Raices : revue d'actualité, culture et langue espagnoles

n°22


Infiernos y paraísos

La vida loca


 

par Daniel Matias

« C’est en Espagne que les hommes ont appris qu’il est possible d’avoir raison et cependant souffrir la défaite. Que la force peut vaincre l’esprit et qu’il y a des moments où le courage n’a pas de récompense »...

Cliquez ici pour lire:
"La vida loca."


 

un pais mal desigualEspaña es líder mundial en donación de órganos

 

El Registro Mundial de Trasplantes ha confirmado las cifras en las que España se destaca con 34,2 donantes por millón de habitantes, el mayor de Europa y superior a Estados Unidos. ...

Cliquez ici pour lire:
"¿Qué comemos... maíz o insecticida?”."

 

que comemos mais o insectita

¿Dónde está el castellano?

El español se ha convertido en la segunda lengua materna más hablada del mundo, sólo por debajo del chino, según reveló la revista Ethnology...

 

Cliquez ici pour lire:
"¿Dónde está el castellano?".

 

Persiste la impunidad policial

 

Amnistía Internacional ha vuelto a denunciar la impunidad de la que gozan los agentes de las fuerzas policiales de todo el Estado español en los casos de tortura y...

Cliquez ici pour lire:
"Persiste la impunidad policial".

 

Los besos ganarán a la gripe A

 

Este otoño hay restricción de besos. Nada de boca a mejilla. Y muchos menos boca con boca. Supone demasiado contacto físico. Tampoco vale un apretón de manos...

Cliquez ici pour lire:
"Los besos ganarán a la gripe A".

 

artículos para la Wikipedia en español

El fondo oceánico en peligro


El fondo oceánico español alberga unas 100.000 hectáreas de praderas marinas. Estos conjuntos sirven de hábitat y alimento a numerosas comunidades de peces, al tiempo que reducen la erosión de la costa debida al oleaje...

Cliquez ici pour lire:
"El fondo oceánico en peligro".


 

la mémoire retrouvée

Turismo y Revolución

 

Por Ana Wajszczuk

Las huellas de la Revolución Sandinista, que entró triunfal a Managua hace exactamente treinta años, son una excusa para viajar por Nicaragua. Una mezcla de historia y maravillas naturales que están convirtiendo al país en un de los destinos cada vez más deseados por el turismo internacional...

Cliquez ici pour lire:
"Turismo y Revolución".


Ceuta, plaque tournante des « femmes-mules »

Navarre ou de l’interdit d’avorter

 

par Joseph Gordillo et Diane Cambon

L’Espagne est traversée par un clivage national entre les pros et les antis avortement. En Navarre, aucun médecin exerçant dans un établissement de santé n’accepte de réaliser d’IVG. Un exemple révélateur d’un conflit profond entre deux conceptions d’appréhender la vie...

Cliquez ici pour lire:
"Navarre ou de l’interdit d’avorter".


Ceuta, plaque tournante des « femmes-mules »

Les affaires de la famille royale

 

par Hector Rojo Leton y Lucas Marco - DIAGONAL

La fortune que possède la famille royale est des plus opaques. Si l’État lui a directement attribué 9 millions d’euros en 2009, plusieurs sources font état d’une fortune d’environ 1.79 milliards d’euros. Une somme qui aurait en partie pour origine les nombreuses affaires à la tête desquelles règnent les proches parents de la famille royale...

Cliquez ici pour lire:
"Les affaires de la famille royale".


Privatisation et précarité dans le secteur aérien

Una historia ejemplar


 

por Alfonso Guerra

Ce livre œuvre matérielle de José Martínez Cobo est l’œuvre spirituelle de deux frères, José et Carlos, puisque les idées et les émotions qui inspirent ce texte proviennent de la vie de l’un et de l’autre, car celles-ci se confondent en gardant l’indépendance personnelle de chacun toujours parcourue par un chemin fraternel indicible et inépuisable. Un regard poignant vers l’Espagne vu de l’exil...

Cliquez ici pour lire:
Una historia ejemplar".


inventeur du telescope

Une génération perdue

 

par Joseph Gordillo

On n’en a pas fini avec cette crise ! Je vous parle de la crise existentielle que traverse une génération entière d’Espagnols...

Cliquez ici pour lire:
"Une génération perdue".



Gitanos en la mira

Mauthausen : les guitares de l’enfer

 

Par Jacques Fernandez

Le 5 mai 1945, l’armée étasunienne libérait Mauthausen, le dernier camp de concentration et d’extermination nazi. C’était, entre autres, le camp des Espagnols...

Cliquez ici pour lire:
"Mauthausen : les guitares de l’enfer".


Gitanos en la mira

El Somni

 


por Thierry Loiseau

El somni nous fait vivre, au plus près, la dernière transhumance de Joan « Pipa », berger catalan. A travers ce dernier voyage, c’est l’occasion pour le réalisateur Christophe Farnarier de poser un regard interrogatif sur les modes de vie de nos sociétés...

Cliquez ici pour lire:
"El Somni".


inventeur du telescope

Un buen Cocido para quitar el frío

 

por Rebeca Mayorga Martinez

Le cocido madrilène est une référence de la gastronomie espagnole et le plat par excellence en cette période hivernale. Rebeca Mayorga Martinez vous donne rendez-vous dans l'une des institutions du populaire cocido et vous conte son histoire...

Cliquez ici pour lire:
"Un buen Cocido para quitar el frío".


Infiernos y paraísos

Biografía no «astorizada»

 

por Juan Pablo Bertazza

Astor Piazzolla (1921-1992) es el músico de tango más célebre en el mundo. Después de cinco años de trabajo, dos argentinos publican la biografía del maestro...

Cliquez ici pour lire:
"Biografía no «astorizada»"

 

que comemos mais o insectita

La esquizofrénica admiración

 

por Verushka Alvizuri

Mario Vargas Llosa l’écrivain, est admiré sans réserve par ses lecteurs. Mais l’intellectuel engagé sur les thèmes de la liberté politique et de la liberté économique, l’est un peu moin...

 

Cliquez ici pour lire:
"La esquizofrénica admiración".

 

que comemos mais o insectita

Amérique Latine - Un Tribunal, qui met les pieds dans l’eau

 

par Charlotte Benoit

Le cinquième Forum Mondial de l’Eau organisé en mars dernier à Istanbul a réuni un grand nombre d’acteurs : gouvernements, collectivités, ONG ou encore entreprises y ont activement participé pour débattre sur l’enjeu actuel et futur de l’«or bleu »...

 

Cliquez ici pour lire:
"Amérique Latine - Un Tribunal, qui met les pieds dans l’eau".

 

que comemos mais o insectita

ARGENTINA - Despenalización de la Marihuana

 

par Charlotte Benoit

La Corte Suprema de Justicia de la Nación declaró que es inconstitucional castigar el consumo de drogas de una persona adulta si lo hace en un ámbito privado y sin peligros para terceros...

 

Cliquez ici pour lire:
"ARGENTINA - Despenalización de la Marihuana".


ARGENTINA FUMICAGOS

¿Qué sabes de… Octavio Paz?



¿Qué sabes de la biografía de Octavio Paz? Indica si los siguientes datos sobre su biografía son verdaderos o falsos...

Cliquez ici pour lire:
"¿Qué sabes de… Octavio Paz?".


Cine de estreno

Personaje

 


 

Cliquez ici pour lire:
"Personaje".

 

Cine de estreno

Libros

 


 

Cliquez ici pour lire:
"Libros".

 

Cine de estreno

Música

 


 

Cliquez ici pour lire:
"Música".

 

personaje : Luz Casal

Cine


 

Cliquez ici pour lire:
"Cine".

 

Cine de estreno

Guía Cultural

 


 

Cliquez ici pour lire:
"Guía Cultural".

Cliquez ici pour vous abonner à Raices

 

Annonce: aragon

 

Annonce: mairie de toulouse

 

Annonce: cervantes

 

Annonce: Festivals en Midi-Pyrénées

Raices Sarl © 2006 :: Plan du site :: Mentions légales